Airport shuttle bus
Bus ng Airport Liner Jozankei Onsen ⇔ Bagong Chitose Airport

Impormasyon sa pagpapatakbo Operasyon

Linya ng Jozankei Lugar ng Jozankei ⇔ Bagong Paliparan ng Chitose

Nasuspinde ang lahat ng flight

pansinin Impormasyon

2025.04.28 pansinin: Impormasyon tungkol sa contactless na pagbabayad para sa iba't ibang credit card

talaorasan (Mga lokasyon ng pick-up at drop-off)

2026年4月1日改定

Sa New Chitose Airport
Patungo sa Jozankei

Itigil ang pangalan
Garahe ng Jozankei
Jozankei
Sa harap ng Jozankei Shrine
Jozankei Onsen East 2-chome
Tulay ng Jozankei
Sa harap ng Daiichi Hotel
Jozankei Hot Spring Town
Talon ng Shiraito
Koganeyu

Istasyon ng Minami-Chitose
Bagong Chitose Airport

Kumpanya na nagpapatakbo
110 minuto
110 minuto
110 minuto
109 minuto
108 minuto
107 minuto
103 minuto
102 minuto
96 minuto

–
–

H
10:10
10:10
10:10
10:11
10:12
10:13
10:17
10:18
10:24
↓
11:44
11:50

← Mangyaring mag-scroll nang pahalang →

・Operating company H: Hokuto Transportation Co., Ltd.
・Ang oras ng paglalakbay ay isang pagtatantya. Maaaring may mga pagkaantala dahil sa mga kondisyon ng trapiko, atbp. Mangyaring tandaan nang maaga.
*Tanging ang airport bound bus ay maaaring bumaba sa Minami-Chitose Station.

Mag-click sa pangalan ng hinto upang ipakita ang mga lokasyon ng boarding at pagbaba.

	Flat rate
nasa hustong gulang	3,000円
anak	1,500円

Mag-click dito para sa disability discount fare table (PDF)Mangyaring tingnan.

pera,Pindutin ang pagbabayad para sa iba't ibang credit card, PayPay,Multi-ride ticket at round-trip ticketay magagamit.

Itigil ang pangalan
Bagong Chitose Airport ANA side, Platform 21
Bagong Chitose Airport International Terminal Platform 85
Istasyon ng Minami-Chitose

Koganeyu
Talon ng Shiraito
Sa harap ng Jozankei Shrine
Jozankei Hot Spring Town
Sa harap ng Daiichi Hotel
Tulay ng Jozankei
Jozankei Onsen East 2-chome
Jozankei
Garahe ng Jozankei

Kumpanya na nagpapatakbo
–
–
–

91 minuto
97 minuto
99 minuto
101 minuto
105 minuto
106 minuto
107 minuto
109 minuto
110 minuto

H
14:00
14:02
14:06
↓
15:31
15:37
15:39
15:41
15:45
15:46
15:47
15:49
15:50

← Mangyaring mag-scroll nang pahalang →

・Operating company H: Hokuto Transportation Co., Ltd.
・Ang oras ng paglalakbay ay isang pagtatantya. Maaaring may mga pagkaantala dahil sa mga kondisyon ng trapiko, atbp. Mangyaring tandaan nang maaga.
*Tanging ang airport bound bus ay maaaring bumaba sa Minami-Chitose Station.

Mag-click sa pangalan ng hinto upang ipakita ang mga lokasyon ng boarding at pagbaba.

	Flat rate
nasa hustong gulang	3,000円
anak	1,500円

Mag-click dito para sa disability discount fare table (PDF)Mangyaring tingnan.

pera,Pindutin ang pagbabayad para sa iba't ibang credit card, PayPay,Multi-ride ticket at round-trip ticketay magagamit.

Sa New Chitose Airport
Patungo sa Jozankei

← Mangyaring mag-scroll nang pahalang →

Mag-click sa pangalan ng hinto upang ipakita ang mga lokasyon ng boarding at pagbaba.

Mag-click dito para sa disability discount fare table (PDF)Mangyaring tingnan.

pera,Pindutin ang pagbabayad para sa iba't ibang credit card, PayPay,Multi-ride ticket at round-trip ticketay magagamit.

← Mangyaring mag-scroll nang pahalang →

Mag-click sa pangalan ng hinto upang ipakita ang mga lokasyon ng boarding at pagbaba.

Mag-click dito para sa disability discount fare table (PDF)Mangyaring tingnan.

pera,Pindutin ang pagbabayad para sa iba't ibang credit card, PayPay,Multi-ride ticket at round-trip ticketay magagamit.

Kahilingan sa mga customer
Mga pasilidad sa on-board
FAQ
Mga reserbasyonpagtatanong

Kahilingan sa mga customer

・Paki-set ang iyong mobile phone sa silent mode at iwasang makipag-usap sa telepono habang nasa tren.
・Para sa iyong kaligtasan, mangyaring isuot ang iyong seat belt habang umaandar ang bus.
・Dahil sa mga kondisyon ng trapiko, maaaring magkaroon ng makabuluhang pagkaantala, pagkansela, o pagbabago ng ruta pagkatapos magsimula ang serbisyo.

・May limitasyon ang laki ng trunk, kaya maaaring tanggihan ka naming magdala ng malalaking bagahe (mga bisikleta, malalaking instrumentong pangmusika, atbp.) o maaaring limitahan ang bilang ng mga bagahe na maaari mong dalhin. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin nang maaga.
・Pakitandaan na hindi kami mananagot para sa anumang pinsala sa mga bagahe na inilagay sa trunk.
・Hindi pinapayagan ang mga alagang hayop.
・Hindi pinapayagang itago sa loob ng sasakyan ang mga mobile battery at lithium battery dahil maaaring maglabas ng usok o masunog ang mga ito dahil sa impact, pressure, mataas na temperatura, atbp. Pakitiyak na dalhin ang mga ito sa sasakyan at panatilihing nasa ilalim ng inyong kontrol.

Mga pasilidad sa on-board

*Maaaring hindi available ang mga USB port.

Kumpleto sa gamit na may air conditioning at heating
USB port
4-row na upuan
Libreng Wi-Fi

FAQ

Maaari ko bang gamitin ang aking smartphone coupon ticket sa mga linya ng Maruyama, Makomanai, at Sozen ng airport shuttle bus?

Available lang ang mga tiket sa kupon ng smartphone sa Toshin Line at Oyachi Line, at hindi magagamit sa Maruyama Line, Makomanai Line, o Sozen Line.

Mangyaring sabihin sa akin kung paano makasakay sa airport shuttle bus.

空港連絡バスは、非予約制路線で降車時に精算となります。 ■Sa kaso ng cash 降車時に区間ごとに決められた運賃をお支払いください。運賃と同じ金額がない場合はあらかじめ、運賃箱の両替機で両替してください。 ■Para sa mga contactless na pagbabayad gamit ang iba't ibang credit card 乗車時と降車時、それぞれ１回ずつ運賃箱に設置されている読み取り端末にしっかりタッチしてください。運賃は乗降停留所に応じて自動で計算されます。 ■PayPayの場合 乗車中に、降車ボタン横のQRコードを読み取って金額を入力してください。降車時に乗務員に明示しながら操作し、決済を完了させてください。

Kailangan ko ba ng appointment?

Hindi kailangan ng reservation para sa airport shuttle bus. Kung puno ang bus, hihilingin sa iyo na sumakay sa susunod na bus.

Kailangan ko bang bumili ng tiket nang maaga? Maaari ba akong sumakay sa tren kung mayroon ako?

Hindi na kailangang bumili ng tiket nang maaga. Mangyaring magbayad kapag bumaba ka. Ang boarding order ay tutukuyin sa pagkakasunud-sunod kung saan ka pumila sa hintuan ng bus, hindi alintana kung mayroon kang tiket o wala.

Maaari ba akong bumili ng round-trip ticket o multi-ride ticket sa bus?

Oo, maaari kang bumili ng isa. Magtanong sa driver kapag bumaba ka sa bus.

Pwede ba akong sumakay ng upo?

Lahat ng ruta ay bumibiyahe sa mga expressway, kaya ang mga pasahero ay kinakailangang magsuot ng mga seat belt at dapat manatiling nakaupo.

Maaari ba akong bumaba sa anumang hintuan sa daan bago makarating sa airport?

Makababa ka lang sa Minami-Chitose Station.

Maaari ba akong mag-isyu ng sertipiko ng pagkaantala?

Oo, maaari itong mailabas. Mangyaring magtanong sa isang miyembro ng crew.

Maaari ka bang magbigay ng resibo?

Oo, posible. Mangyaring magtanong sa isang miyembro ng crew.

May naiwan ako sa bus.

Ang anumang mga item na naiwan sa bus ay pinamamahalaan ng Omagari Bus Division.
Para sa mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa Omagari Bus Division (011-375-6000), o,Form sa pakikipag-ugnayanMangyaring makipag-ugnayan sa amin.

Mayroon bang anumang mga paghihigpit sa mga bagahe na maaari kong dalhin sa board?

Ang mga bagahe sa trunk ay limitado sa laki ng isang maleta bawat tao.
Kung hindi kasya ang iyong bagahe sa trunk, maaari ka naming tanggihan na pumasok sa boarding point sa araw na iyon. Pakitandaan na hindi kami mananagot para sa anumang pinsala sa mga bagahe na inilagay sa trunk.

Maaari ba akong sumakay sa tren kung gagamit ako ng wheelchair?

Para sa mga kadahilanang pangkaligtasan, ang mga wheelchair ay naka-imbak na nakatiklop sa trunk.

Maaari ko bang dalhin ang aking alagang hayop sa pagsakay?

空港連絡バス、都市間高速バスではペットとのご乗車をご遠慮いただいております。なお、身体障害者補助犬法に定められた補助犬、介助犬は一緒にご乗車いただけます。

Maaari ba akong magkarga ng bisikleta?

Oo, kaya mo. Kung ilalagay mo ang iyong bisikleta sa isang bag ng bisikleta, itatabi namin ito sa trunk room. Gayunpaman, maaari naming tanggihan ang iyong kahilingan kung puno na ang trunk room.

Ilang araw bago ko malalaman ang tungkol sa mga pagkansela ng bus?

Maaaring biglang suspindihin ang serbisyo dahil sa mga kondisyon ng kalsada o pagsasara ng highway. Sa ganitong mga kaso, humihingi kami ng paumanhin para sa abala, ngunit mangyaring suriin ang aming website, X (dating Twitter), o sa pamamagitan ng telepono.

Maaari ba akong makipagpalitan ng pera sa bus?

Oo, kaya mo. May kahon ng pamasahe sa harap ng bus, kaya mangyaring palitan ang iyong sukli kapag bumaba ka.

Maaari ba akong magdala ng stroller sa board?

Mangyaring piliin kung nais mong tiklop ang iyong andador at dalhin ito sa sasakyan nang mag-isa o itago ito sa trunk.

Gusto kong malaman ang pamasahe mula sa Sapporo Station o Susukino.

大人1,500円、小人750円となります。
Ang mga pamasahe ay nag-iiba depende sa ruta at hintuan, kaya pakitingnan ang mga indibidwal na pahina ng ruta para sa mga detalye.

Ano ang maximum na edad para sa pamasahe ng mga bata?

Edad 6 hanggang 12 (mga mag-aaral sa elementarya).

Maaari ba akong gumamit ng mga IC card tulad ng Suica o SAPICA?

バス車内にて現金のほか、各種クレジットカードのタッチ決済、PayPayがご利用いただけます。
Ang mga transport IC card tulad ng Suica ay hindi maaaring gamitin.

Maaari ba akong makakuha ng refund?

Oo, posible. May bayad sa paghawak ng refund na 100 yen bawat tiket at round-trip na tiket, at 200 yen bawat tiket.

Mayroon bang kahit saan ako makakabili ng mga tiket gamit ang isang credit card?

Available ang serbisyong ito sa aming airport counter sa New Chitose Airport.
Bilang karagdagan, ang iba't ibang mga credit card ay maaaring gamitin para sa pagbabayad sa airport shuttle bus.

Mga reserbasyonpagtatanong

Hokuto Kotsu Bus Division:011-375-6000

Airport shuttle bus Bus ng Airport Liner Jozankei Onsen ⇔ Bagong Chitose Airport

Impormasyon sa pagpapatakbo Operasyon

pansinin Impormasyon

talaorasan (Mga lokasyon ng pick-up at drop-off)

Airport shuttle bus
Bus ng Airport Liner Jozankei Onsen ⇔ Bagong Chitose Airport